
Les ouvrages de Chantraine et la batterie M69
Les ouvrages de Chantraine font partis du noyau central de la place forte d’Epinal, ils sont construits sur la rive gauche de la Moselle en partant des dessus de la gare de marchandise aux casernes Reffye et Courcy. Ces ouvrages sont bâtis de 1889 à 1912, ils se composent d’une batterie d’artillerie celle de Chantraine M69, d’un mur crénelé des casernes Reffye et de 2 redoutes d’infanterie appelées Grandrupt et Chantraine.

La redoute de Chantraine est un ouvrage d’infanterie construite en 1889, elle se compose d’un simple parapet d’infanterie en terre. Mais en 1895-1900, elle reçoit un château d’eau défensif qui permettait d’alimenter en eau la caserne Courcy et de surveiller la route venant de Chaumousey grâce à des créneaux de fusillade. La mission de la redoute était d’interdire un assaut de l’infanterie sur le noyeau central et les casernes Courcy.
La redoute de Grandrupt est un ouvrage d’infanterie construite aménagée derrière les magasins de la concentration près du quai militaire de la place. Elle possédait un parapet d’infanterie en terre qui permettait d’empêcher un assaut d’infanterie sur la gare, la batterie d’artillerie M69 et la caserne Reffye par le nord de la place.
Le mur crénelé des casernes Reffye est aménagé en 1898 et 1912 pour interdire l’accès à la caserne et interdire le passage entre les redoutes de Grandrupt et de Chantraine.
La batterie d’artillerie M69 est une batterie d’artillerie de type 1885, bâtie de 1890 à 1891 au nord de la caserne Reffye derrière la redoute de Grandrupt. Elle surveille le nœud ferroviaire de Golbey, la voie ferrée venant de Nancy et le territoire de la commune de Golbey. En 1914, cette batterie n’est pas armée.
Aujourd’hui, la majorité des ouvrages ont disparus lors de l’extension de la ville. Il ne reste qu’un morceau du mur crénelé des casernes Reffye et le château d’eau défensif.
